Несовершенное (Potencial imperfecto)

Глаголы, которые в будущем времени изменяют свою основу, сохраняют это изменение и в potencial imperfecto: hacer - haré - haría, venir - vendré - vendría и т. д. Potencial imperfecto употребляется:

1. для выражения возможного, желательного, вероятного действия, в настоящем, прошедшем или будущем.

   Hoy estoy ocupado, si no iría al teatro.
   Сегодня я занят, иначе я бы пошел в театр.

   Ayer estaba ocupado, si no iría al teatro.
   Вчера я был занят, иначе я бы пошел в театр.

   Mañana estaré ocupado, si no iría al teatro.
   Завтра я буду занят, иначе я бы пошел в театр.

2. для выражения вежливой просьбы или вопроса:

   Desearía hablar con usted ahora mismo.
   Я хотел бы поговорить с вами сейчас же.

   ¿Podría usted decirme dónde esta María?
   Не могли бы вы сказать мне, где Мария?